11 MAI 2015 BUSAN, COREE DU SUD

Après une nuit où, pour la première fois, le bâteau a un peu bougé (il y a eu beaucoup de vent) nous arrivons en Corée du Sud. Busan ou Pusan se situe au sud-est de la Corée du Sud et se présente
comme une mégalopole internationale. Plus grand port de commerce du pays et lieu touristique depuis la Coupe du Monde 2002, la ville compte 3,7 millions d’habitants.
Le port relie le pays avec le Japon et le reste du monde. Coincée entre les montagnes et baignée par la mer, la géographie de Pusan rappelle celle de Barcelone.

Cosmopolite et ouverte sur le monde, la mégalopole cultive également un mélange entre modernité et tradition. La ville est également célèbre pour son fleuve Nakdonggang qui coule de l’ouest et se jette dans la Mer du Sud ainsi que pour ses paysages pittoresques.

Terminal de croisière international: 국제크루즈터미널(영도구)

Départ en autobus prévu vers 8 heures ; une seule excursion proposée aujourd'hui et 4 bus sont prévus (une centaine de passagers participe). En raison des protocoles administratifs, la "clerance" du bateau est retardée (c'est, en fait, l'autorisation par les autorités portuaires de laisser une certaine autonomie au bateau, notamment de "libérer les passagers"). Quand le bateau est "clair", cela signifie que l'on peut débarquer, mais aussi que l'on peut rembarquer et appareiller par exemple. Aujourd'hui, il y a eu notamment un contrôle sanitaire (les autorités ont voulu voir le relevé des différents malades à bord depuis 10 jours (au passage, notion de "secret médical" bien floue ...). Or, nous avions eu, il y a 10 jours, un membre de l'équipage qui présentait une pathologie virale avec 38°5 ; il a fallu lu faire appeler en urgence, lui reprendre la température pour être sur qu'il n'avait plus de fièvre ... Je n'ose imaginer ce qui aurait pu se passer s'il avait eu 39° (quarantaine, etc ...). Bref, départ de tous les excursionnistes légèrement retardé.

Après 45 minutes de route panoramique, nous atteignons le superbe temple de Haedong

Yonggungsa ; c'est un des rares temples de Corée situé près de l'eau ; 95% des temples sont dans la montagne, les 5% restants en ville. Celui ci est d'ailleurs dédié au "travail de la mer". Comme la plupart des temples (et autres édifices d'ailleurs) de Corée, celui ci a été détruit totalement par les Japonais fin XIX° ou début XX° ou pendant la guerre de Corée. Tout a été reconstruit, quasiment à l'identique depuis.

En chemin nous traversons le plus long pont suspendu du pays (7 km et quelques de longueur), le

Grand Pont de Gwangan (2 km 1/2) qui offre une vue magnifique sur les ilots d’Oryuk, les îles

de Dongbaek et la colline de Dalmaji. On aura une vue d'ensemble de la ville et du port (Busan est le premier ou deuxième port du pays de par le tonnage du trafic portuaire, c'est le 12° ou 13° au monde, les 11 premiers étant chinois), vue d'ensemble donc quand nous monterons à la tour de Busan.

A l'entrée du temple, 12 statues représentant les douze signes du zodiaque oriental chinois :  le Rat, le Boeuf, le Tigre, le Lapin ou Lièvre, le Dragon, le Serpent, le Cheval, la Chèvre ou le Bélier, le Singe, le Coq, le Chien et le Cochon ou Sanglier.

Un petit tableau pour retrouver votre signe (si vous êtes né avant le 20 janvier ou après le 20 février ; sinon, c'est plus compliqué). En effet, selon les années, l'année chinoise commence entre le 21 janvier et le 20 février). Pour les malchanceux né entre ces deux dates, il faut vérifier pour chaque année de naissance ....

Rat	Buffle	Tigre	Lièvre	Dragon	Serpent
1912	1913	1914	1915	1916	1917
1924	1925	1926	1927	1928	1929
1936	1937	1938	1939	1940	1941
1948	1949	1950	1951	1952	1953
1960	1961	1962	1963	1964	1965
1972	1973	1974	1975	1976	1977
1984	1985	1986	1987	1988	1989
1996	1997	1998	1999	2000	2001

Cheval	Chèvre	Singe	Coq	Chien	Sanglier
1918	1919	1920	1921	1922	1923
1930	1931	1932	1933	1934	1935
1942	1943	1944	1945	1946	1947
1954	1955	1956	1957	1958	1959
1966	1967	1968	1969	1970	1971
1978	1979	1980	1981	1982	1983
1990	1991	1992	1993	1994	1995
2002	2003	2004	2005	2006	2007

Au fait, savez-vous pourquoi les chats détestent les souris ? Et pourquoi le rat est le premier animal du zodiaque alors que le chat n’y figure pas ? Un jour, le Bouddha invita les animaux à se rendre chez lui le lendemain en leur expliquant que les douze premiers arrivés deviendraient, dans l’ordre, les douze animaux du zodiaque. Le chat, qui somnolait, demanda au rat de lui rappeler la date du rendez-vous. Le rat, pour éliminer un concurrent, prétendit qu’il s’agissait du surlendemain. Puis, voyant que le bœuf, pour compenser sa lenteur, se mettait en route de bonne heure, il se cacha entre ses cornes. Arrivé au lieu et à l’heure du rendez-vous, le rat sauta prestement à terre et arriva premier. Quant au chat, mal informé, il ne figura même pas dans les douze premiers arrivants, vouant de ce fait une haine éternelle aux souris et aux rats.

Quelques vues de détail du temple qui s'étale en fait sur toute une petite colline au bord de l'eau.

Nous nous rapprochons de l'anniversaire de Boudha et le nombre de lanterne augmente considérablement ; ils sont en train de les installer depuis plusieurs jours ; à terme, il y en aura plusieurs milliers dans ce seul temple, comme partout en Corée (et dans les autres pays à prédominance bouddhiste).
En Corée du sud (petit pays 6 fois plus petit que la France) il y a environ 51 millions d'habitant dont 50% environ se disent bouddhistes

  L'intérieur d'une salle de prière ; les "pratiquants" y entrent, déchaussés

Nous nous arrêterons ensuite au Parc Yongdusan et sa tour Busan. Ce parc est situé dans la région du Mont Yongdu et offre des vues panoramiques depuis sa célèbre tour.

 Ici, même les dragons ont des bois :)

De retour à Busan, nous visitons le célèbre Marché au Poisson de Jagalchi, situé à côté du port de pêche. Ce marché fut mis en place par les femmes de la ville pendant la guerre de Corée. C’est aujourd’hui l’un des plus importants au monde, rivalisant avec ses voisins japonais.


 

Une partie du marché est couverte : on y trouve un niveau pour les poissons et crustacés vivants ; un niveau pour les poissons et crustacés séchés (énormément consommés en Corée). A l'extérieur, marché pour les "poissons morts" et les congelés.

  A l'extérieur, il y a, aux alentours du marché (dans toutes les rues proches) de nombreux étals de vendeurs.

Voilà, retour au bateau après cette excursion bien équilibrée entre culture et vie quotidienne. Bref aperçu de ce petit pays. Nous appareillons à 14 heures pour revenir au Japon ; navigation toute l'après midi et cette nuit pour une arrivée à SAKAIMINATO, un peu plus au Nord.

En raison du typhon qui sévit sur les Philippines, notre route sera un peu modifiée. Le commandant prévoit "un peu de mer", surtout dans la soirée et après minuit.

A demain ...